一米范文>作文写作>节日作文>端午节作文

端午节英语作文带翻译(精彩4篇)

2023-11-08 21:45:13

端午节起源于中国,是古代百越地区崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日,它山之石可以攻玉,下面一米范文为您精心整理了4篇《端午节英语作文带翻译》,希望能对您的写作有一定的参考作用。

端午节英语作文 篇一

The Dragon Boat Festival arrived, my mother and I wrap dumplings together.

My mother and I first soaked the Zongye into the pot for ten minutes, and then put it into the pot to clean it, and put the clean glutinous rice and red dates on the table. Mother took out two zongzi leaves stacked together, folded into a funnel type. First add a spoonful of glutinous rice, then add two red dates, and add two spoonfuls of glutinous rice. The funnel type is wrapped with Zongzi leaves, wrapped with cotton rope, and a zongzi is completed. I also imitate the mothers practice of dumplings, slowly I also learned to package. Finally, we put the wrapped zongzi into the pot for one hour, and the soft and sweet zongzi will come out of the pot.

Although my dumplings do not look beautiful, but it tastes sticky, sweet, there is a kind of unspeakable joy in my heart.

I think its especially delicious when you cook it yourself! I wish teachers and students a happy Dragon Boat Festival!

端午节到了,我和妈妈一起包粽子。

我和妈妈先将泡了一夜的粽叶放入锅中煮了十分钟后,又放入盆中清洗干净,把洗干净的'糯米和红枣等放到餐桌上。妈妈取出两片粽叶叠在一起,折成一个漏斗型。先加入一勺糯米,然后放入两个红枣,再加入两勺糯米。将漏斗型用粽叶包裹起来,缠上棉绳,一个粽子就这样完成了。我也模仿妈妈的做法包粽子,慢慢地我也学会包了。最后我们将包好的粽子放入锅中煮一个小时,软软甜甜的粽子就出锅了。

虽然我包的粽子看起来并不漂亮,但是吃起来粘粘的、甜甜的,心里有一种说不出来的欢喜。

我想应该是自己做的东西格外好吃吧!祝老师和同学们端午节快乐!

端午节英语作文 篇二

"May 5th, it is the sun. Put in the leaves, wear a sachet. Eat zongzi and sprinkle sugar. Dragon boat is in the water." Whenever I hear the song, I think of the scene of the Dragon Boat Festival.

The Dragon Boat Festival is a patriotic poet qu yuan who died in memory of the river. The dragon boat race is not to save qu yuan. Putting zongzi in the river is a way of feeding the fish and shrimp crabs and no longer eating qu yuans body. After a long period of evolution, it gradually became the fifth day of the fifth lunar month.

The Dragon Boat Festival is also weighted by five, so many customs are associated with the number five. Red, yellow, blue, white and black are tied to a childs neck, wrist, or ankle. "Five sides" : calamus, mugwort, pomegranate flowers, garlic, dragon boat flowers. During the Dragon Boat Festival in the south, eat "five yellow" : yellow fish, cucumber, salted duck, egg yolk, yellow watercress wrapped in zongzi and drink realgar wine.

Oh, I love the Dragon Boat Festival!

“五月五日,是太阳。放上叶子,戴上香囊。吃粽子,撒糖。龙舟在水里。”每当我听到这首歌,我就会想起端午节的情景。

端午节是爱国诗人屈原为纪念他而死的那条河。赛龙舟不是为了救屈原。把粽子放在河里是喂鱼虾蟹的一种方式,不再吃屈原的尸体。经过长时间的`演变,它逐渐成为农历五月初五。

端午节也以五为权重,所以许多习俗都与五这个数字有关。红色、黄色、蓝色、白色和黑色系在孩子的脖子、手腕或脚踝上。“五面”:菖蒲、艾草、石榴花、大蒜花、龙舟花。南方端午吃“五黄”:黄鱼、黄瓜、咸鸭、蛋黄、黄豆瓣包在粽子里,喝雄黄酒。

哦,我爱端午节!

端午节相关习俗 篇三

端午节相关习俗

(一)吃粽子

是因屈原投江,民众怕屈原的尸体被鱼、虾吃掉,所以用竹筒装好米食投入江中,后来演变成用竹箨、竹叶包好投入江里喂鱼、虾。

(二)喝雄黄

因端午节后各种虫类,开始活跃起来,瘟疫渐多,雄黄具有消除疫病的功用;也是因白蛇传的故事,白蛇喝了雄黄酒之后,差点现出蛇形,所以民众则起而彷效,希望收到去邪的功能。

(三)挂艾草、菖蒲、榕枝

端午节在门口挂艾草、菖蒲(蒲剑)或石榴、胡蒜,都有其原因。通常将艾、榕、菖蒲用红纸绑成一束,然后插或悬在门上。因为菖蒲天中五瑞之首,象征却除不祥的宝剑,因为生长的季节和外形被视为感百阴之气,叶片呈剑型,插在门口可以避邪。所以方士们称它为水剑,后来的风俗则引伸为蒲剑,可以斩千邪。清代顾铁卿在”清嘉录”中有一段记载截蒲为剑,割蓬作鞭,副以桃梗蒜头,悬于床户,皆以却鬼。而晋代”风土志中则有以艾为虎形,或剪彩为小虎,帖以艾叶,内人争相裁之。以后更加菖蒲,或作人形,或肖剑状,名为蒲剑,以驱邪却鬼。

艾草代表招百福,是一种可以治病的药草,插在门口,可使身体健康。在我国古代就一直是药用植物,针灸里面的灸法,就是用艾草做为主要成分,放在穴道上进行灼烧来治病。有关艾草可以驱邪的传说已经流传很久,主要是它具备医药的功能而来,像宗懔的荆楚岁时记中记载日鸡未鸣时,采艾似人形者,揽而取之,收以灸病,甚验。是日采艾为人形,悬于户上,可禳毒气。一般人也有在房屋前后栽种艾草,求吉祥的习俗。台湾民间也有在端午时贴午时联,它的作用和灵符一样,有些午时联上有下列的句子手执艾旗招百福,门悬蒲剑斩千邪。榕枝在民间的意义可使身体矫健插榕较勇龙,插艾较勇健。也有地方习俗是挂石榴、胡蒜或山丹,胡蒜除邪治虫毒;山丹方剂治颠狂,榴花悬门避黄巢,石榴花正是这个季节的花卉,也有治病的功能。石榴皮为一常见的中药。而石榴花和黄巢的关系,还有一段故事。黄巢之乱的时候,有一次黄巢经过逼个村落,正好看到一个妇女背上背着一个较大的孩子,手上牵着一个年纪较小的,黄巢非常好奇,就询问原因。那位妇人不认识黄巢,所以就直接说因为黄巢来了,杀了叔叔全家,只剩下这个唯一的命脉,所以万一无法兼顾的时候,只好牺牲自己的骨肉,保全叔叔的骨肉。黄巢听了大受感动,并且告诉妇人只要门上悬挂石榴花,就可以避黄巢之祸。

(四)悬钟馗像

因为民间传说为抓鬼大帝,所以钟馗像有辟鬼的能力,据说唐明皇曾梦到一个大鬼和一个小鬼,小鬼在偷吃东西,大鬼便把它捉到吃了。唐明皇问大鬼说:你是什么人?大鬼说:我叫钟馗,是终南山的进士,因为面帽丑陋,应考时没被录取,我就自杀了。现在我誓为陛下除去天下妖魔。明皇醒后,就叫画家吴道子照他梦中所见,绘出钟馗像来除邪。原来钟馗像是在岁末时才挂的,明朝画家文征明还画过寒林钟馗,端午挂钟馗像可能是到明末或清初才有的习俗,台湾较少有此一习俗。

(五)划龙船竞赛

古代因为屈原投江而民众竞相划船,为了救屈原。现代则为一种表现团队精神的。最佳活动,而且在全省各线市的主要河川,每年都举办划龙船比赛,国内的无线电视台都会转播比赛盛况,近年来有逐渐发展成国际邀请赛的情形。龙船比赛会让外国友人喜欢的原因:它是一种有别于国外盛行的独木舟或八人式的划船,而是一种需要更多默契的力与美的运动。各地的龙船赛大同小异,值得一提的是:宜兰县二龙村的龙舟比赛,不因为他们的龙舟比其它地方长或漂亮而闻名,而是因为一项相传有两百年历史,而且只有两队--上二龙村的淇武兰和下二龙村的洲仔尾,他们各自拥有一条都绘有太极图案的龙舟,只是淇武兰以绿色为底,洲仔尾却以红色为底。比赛规则是两村的居民都是选手,反复在二龙溪比赛达数十次(从午后到黄昏),选手累了马上换同村的人上场,最后以胜的次数多的队伍为赢。

端午节英语作文 篇四

The 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar is the Dragon Boat Festival, according to the custom, every household to pack zongzi, and some places to organize a dragon boat race and so on activities, I asked Dad: why do you want to pack zongzi dragon boat?

Father said: the Dragon Boat Festival is to commemorate the great national poet Qu Yuan, Qu Yuan died in the early May, five stone cast to the river and died, Chu people in order not to eat fish and shrimp in the water to eat Qu Yuans body, dumped the dumplings into the river, at the same time, the Dragon Boat drums and drums can be shocked to walk the dragon, so, the formation of the five eating zongzi dragon boat in the early May, the formation of dragon boat delimit dragon boat in the early May. Custom.

We need to learn Qu Yuans patriotism and we need to have a patriotic heart.

以上就是一米范文为大家带来的4篇《端午节英语作文带翻译》,希望可以启发您的一些写作思路。

最新范文

55 227831